Stadtrat - 09.12.2013 - 16:00-20:21 Uhr

Öffentlicher Teil:

Ö

Öffentliche Sitzung

 
Ö 1

Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung sowie der Beschlussfähigkeit

 
Ö

Fortsetzung der 71.(V) Sitzung des Stadtrates vom 05.12.2013

 
Ö 8

Anfragen und Anregungen an die Verwaltung

 
Ö 8.1

Sachstand Verkehrskonzeption Südost

Zusatz: SR Danicke und SR Frank Schuster

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0173/13
Ö 8.2

Baumfällungen Schulkomplex Albert-Vater-Straße

Zusatz: SR Stern, SR Dr. Kutschmann und SR Bartelmann

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0175/13
Ö 8.3

Freilufttreff Othrichstraße

Zusatz: SR Hans-Jörg Schuster

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0168/13
Ö 8.4

Jugendhilfeplanung der Landeshauptstadt Magdeburg für die Jahre 2014 ff

Zusatz: SR Wendenkampf

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0160/13
Ö 8.5

Unterbringung Flüchtlinge

Zusatz: SR'n Boeck

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0163/13
Ö 8.6

Naziaufmarsch in Magdeburg verhindern

Zusatz: SR Wendenkampf

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0164/13
Ö 8.7

Verkehrssicherheit Grundschule Lindenhof

Zusatz: SR'n Zimmer

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0166/13
Ö 8.8

Entwicklung des Industrie- und Gewerbegebiets Fahlberg-List

Zusatz: SR Rohrßen und SR Frank Schuster

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0165/13
Ö 8.9

Zustand Schönebecker Straße

Zusatz: SR Schumann

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0167/13
Ö 8.10

Situation im Bereich Kurzzeitpflege in Magdeburg

Zusatz: SR Dr. Hörold

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0169/13
Ö 8.11

Rufbus Westerhüsen - Beyendorf-Sohlen

Zusatz: SR'n Schumann

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0170/13
Ö 8.12

Stand Prüfung Hundeauslaufwiese Ottersleben

Zusatz: SR'n Schumann

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0171/13
Ö 8.13

Umweltverschmutzung

Zusatz: SR Hans-Jörg Schuster

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0172/13
Ö 8.14

Verkehrskonzept Südost

Zusatz: SR Meister

Beschluss: mündlich erledigt

F0174/13
Ö 8.15

Veranstaltungen im Alten Rathaus

Zusatz: SR Schwenke

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0176/13
Ö 8.16

Baumfällungen Sohlener Straße

Zusatz: SR Schumann

Beschluss: schriftliche Stellungnahme

F0177/13
Ö 9

Informationsvorlagen

 
Ö 9.1

Aktueller Stand des Vorhabens Eisenbahnüberführung Ernst-Reuter-Allee (EÜ ERA) und der anderen Bauvorhaben, den Eisenbahnknoten Magdeburg betreffend, im September 2013

Beschluss: vertagt

I0210/13
Ö 9.2

Information über die Nutzungskonzeption des Mehrgenerationenhauses Ottersleben

Beschluss: zur Kenntnis genommen

I0236/13
Ö 9.3

Zwischenbericht zum Modellprojekt "Verzicht auf Festlegung von Schulbezirken"

Beschluss: vertagt

I0243/13
Ö 9.4

Stadtschreiber 2014

Beschluss: vertagt

I0244/13
Ö 9.5

Anbindung Lutherweg an Magdeburg

Beschluss: vertagt

I0248/13
Ö 9.6

Energiebericht 2013

Beschluss: zur Kenntnis genommen

I0251/13
Ö 9.7

Information zur Ausschreibung eines Erbbaurechtes

Beschluss: zur Kenntnis genommen

I0256/13
Ö 9.8

Flächennutzungsplan der Landeshauptstadt Magdeburg (Stand 10. Änderung) 1. redaktionelle Änderung

Beschluss: zur Kenntnis genommen

I0266/13
Ö 9.9

Inanspruchnahme der Haushaltsmittel per 30.09.2013

Beschluss: zur Kenntnis genommen

I0267/13
Ö 9.10

Wiederinbetriebnahme der Straßenbahn nach Rothensee/Barleber See und Herrenkrug

Beschluss: zur Kenntnis genommen

I0272/13
Ö

Teil 2 - Haushaltsberatung 2014

 
Ö 2

Beschlussfassung durch den Stadtrat

 
Ö 2.1

Haushaltsplan 2014
- Haushaltssatzung 2014
- Ergebnis- und Finanzplan 2014
- mittelfristige Ergebnis- und Finanzplanung 2014 - 2017
- Teilergebnispläne und Teilfinanzpläne 2014
- Stellenplan 2014

Zusatz: BE: Beigeordneter für Finanzen und Vermögen

Beschluss: geändert beschlossen

Abstimmung: Ja: 30, Nein: 13, Enthaltungen: 7

DS0108/13
Ö 2.1.1

Veränderungslisten

Beschluss: zur Kenntnis genommen

T0192/13
Ö 2.1.1.1

Änderungen der Produktpläne Sozialamt

Beschluss: ungeändert beschlossen

T0208/13
Ö 2.1.2

Haushaltsplan 2014 (Anschaffung eines Tanklöschfahrzeugs)

Zusatz: SPD-Stadtratsfraktion

Beschluss: mit Beschlussfassung zum Änderungsantrag erledigt

DS0108/13/1
Ö 2.1.2.1

Haushaltsplan 2014 (Anschaffung eines Tanklöschfahrzeugs)

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/1/1
Ö 2.1.3

Haushaltsplan 2014 (Planungskosten Freiwillige Feuerwehr)

Zusatz: SPD-Stadtratsfraktion

Beschluss: geändert beschlossen

DS0108/13/2
Ö 2.1.4

Haushaltsplan 2014 (Medientreff Zone)

Zusatz: Jugendhilfeausschuss

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/3
Ö 2.1.5

Haushaltsplan 2014 (Personal)

Zusatz: Oberbürgermeister

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/4
Ö 2.1.6

Haushaltsplan 2014 (Ergänzung einer Kostenstelle im Kostenstellenplan)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/5
Ö 2.1.7

Haushaltsplan 2014 (Ergänzung des Beschlussvorschlags)

Zusatz: Oberbürgermeister

Beschluss: mit Beschlussfassung zum Änderungsantrag erledigt

DS0108/13/6
Ö 2.1.7.1

Haushaltsplan 2014 (2. Ergänzung des Beschlussvorschlags)

Zusatz: Oberbürgermeister

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/6/1
Ö 2.1.8

Haushaltsplan 2014 (Beendigung einer Mitgliedschaft)

Zusatz: Oberbürgermeister

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/7
Ö 2.1.9

Haushaltsplan 2014 (Bewirtschaftung der Haushaltsmittel für die Dachmarkenkampagne)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: mit Beschlussfassung zum Änderungsantrag erledigt

DS0108/13/8
Ö 2.1.9.1

Haushaltsplan 2014 (Bewirtschaftung der Haushaltsmittel für die Dachmarkenkampagne)

Zusatz: Finanz- und Grundstücksausschuss

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/8/1
Ö 2.1.10

Haushaltsplan 2014 (RoboCup German Open 2014)

Zusatz: SPD-Stadtratsfraktion

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/9
Ö 2.1.11

Haushaltsplan 2014 (Schulung Stadtrat)

Zusatz: SPD-Stadtratsfraktion

Beschluss: zurückgezogen

DS0108/13/10
Ö 2.1.12

Haushaltsplan 2014 (Konzept-Straßenbaumbestand)

Zusatz: SPD-Stadtratsfraktion

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/11
Ö 2.1.13

Haushaltsplan 2014 (Radweg Große Diesdorfer Straße)

Zusatz: SPD-Stadtratsfraktion

Beschluss: zurückgezogen

DS0108/13/12
Ö 2.1.14

Haushaltsplan 2014 (Abbau des Instandhaltungsstaus bei MVB GmbH & Co. KG)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: mit Beschlussfassung zum Änderungsantrag erledigt

DS0108/13/13
Ö 2.1.14.1

Haushaltsplan 2014 (Abbau des Instandhaltungsstaus bei MVB GmbH & Co. KG)

Zusatz: Finanz- und Grundstücksausschuss

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/13/1
Ö 2.1.15

Haushaltsplan 2014 (Fahrbahnsanierung – St.-Josef-Straße und Bruno-Taut-Ring)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: abgelehnt

DS0108/13/14
Ö 2.1.16

Haushaltsplan 2014 (Ausbau – Kreuzungsbereiches St.-Josef-Straße / Olvenstedter Chaussee)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: abgelehnt

DS0108/13/15
Ö 2.1.17

Haushaltsplan 2014 (Markierung von Bordsteinradwegen)

Zusatz: Fraktion Bündnis 90/Die Grünen

Beschluss: geändert beschlossen

DS0108/13/16
Ö 2.1.18

Haushaltsplan 2014 (BE Mittelfristige Personalplanung)

Zusatz: FDP-Fraktion

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/17
Ö 2.1.19

Haushaltsplan 2014 (Radverkehrsanlage Brenneckestraße - RVK bis 2006)

Zusatz: Fraktion Bündnis 90/Die Grünen

Beschluss: zurückgezogen

DS0108/13/18
Ö 2.1.20

Haushaltsplan 2014 (BE zusätzliche Aufgaben)

Zusatz: FDP-Fraktion

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/19
Ö 2.1.21

Haushaltsplan 2014 (BE Kostenentwicklung aus KiFöG)

Zusatz: FDP-Fraktion

Beschluss: geändert beschlossen

DS0108/13/20
Ö 2.1.22

Haushaltsplan 2014 (Radverkehrsanlage Fichtestraße - RVK bis 2006)

Zusatz: Fraktion Bündnis 90/Die Grünen

Beschluss: abgelehnt

DS0108/13/21
Ö 2.1.23

Haushaltsplan 2014 (Organisationsstruktur im Tiefbauamt)

Zusatz: FDP-Fraktion

Beschluss: geändert beschlossen

DS0108/13/22
Ö 2.1.24

Haushaltsplan 2014 (Radverkehrsanlage Kirschweg - RVK bis 2009)

Zusatz: Fraktion Bündnis 90/Die Grünen

Beschluss: abgelehnt

DS0108/13/23
Ö 2.1.25

Haushaltsplan 2014 (Reparaturfonds für Radverkehrsanlagen)

Zusatz: Fraktion Bündnis 90/Die Grünen

Beschluss: zurückgezogen

DS0108/13/24
Ö 2.1.26

Haushaltsplan 2014 (Realisierungskonzept QR-Code)

Zusatz: FDP-Fraktion

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/25
Ö 2.1.27

Haushaltsplan 2014 (Gefahrenbeseitigung an Grundstückszufahrten)

Zusatz: Fraktioin Bündnis 90/Die Grünen

Beschluss: zurückgezogen

DS0108/13/26
Ö 2.1.28

Haushaltsplan 2014 (Abrechnung Leistungen von Förderschulen gegenüber Krankenkassen)

Zusatz: Fraktion CDU/BfM

Beschluss: zurückgezogen

DS0108/13/27
Ö 2.1.29

Haushaltsplan 2014 (Sanierung Grundschule Westerhüsen)

Zusatz: Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, SPD-Sadtratsfraktion und Fraktion CDU/BfM

Beschluss: mit Beschlussfassung zum Änderungsantrag erledigt

DS0108/13/28
Ö 2.1.29.1

Haushaltsplan 2014 (Sanierung Grundschule Westerhüsen)

Zusatz: Finanz- und Grundstücksausschuss

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/28/1
Ö 2.1.30

Haushaltsplan 2014 (Bewirtschaftung kommunaler Grünflächen)

Zusatz: FDP-Fraktion

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/29
Ö 2.1.31

Haushaltsplan 2014 (Brandschutzmaßnahmen Bürgerhaus Kannenstieg)

Zusatz: Fraktion CDU/BfM

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/30
Ö 2.1.32

Haushaltsplan 2014 (Gewinnung von Pflegefamilien)

Zusatz: Fraktion CDU/BfM

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/31
Ö 2.1.33

Haushaltsplan2014 (Kooperation zur Betreibung des städtischen Wohnheims für Schüler und Auszubildende)

Zusatz: Fraktion CDU/BfM

Beschluss: abgelehnt

DS0108/13/32
Ö 2.1.34

Haushaltsplan 2014 (Planungsmittel Trennsystem Maybachstraße)

Zusatz: Fraktion CDU/BfM

Beschluss: zurückgezogen

DS0108/13/33
Ö 2.1.35

Haushaltsplan 2014 (Reduzierung des Anteils von öffentlichen Grünflächen in B-Plänen)

Zusatz: Fraktion CDU/BfM

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/34
Ö 2.1.36

Haushaltsplan 2014 (Umsetzung von Personal zur schnelleren Bearbeitung der Straßenausbaubeiträge)

Zusatz: Fraktion CDU/BfM

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/35
Ö 2.1.37

Haushaltsplan 2014 (Zusammenarbeit der Veranstaltungsorte in der Landeshauptstadt)

Zusatz: Fraktion CDU/BfM

Beschluss: abgelehnt

DS0108/13/36
Ö 2.1.38

Haushaltsplan 2014 (Kinder- und Jugendheim "Erich Weinert")

Zusatz: Fraktion CDU/BfM

Beschluss: mit Beschlussfassung zum Änderungsantrag erledigt

DS0108/13/37
Ö 2.1.38.1

Haushaltsplan 2014 (Kinder- und Jugendheim "Erich Weinert")

Zusatz: Finanz- und Grundstücksausschuss

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/37/1
Ö 2.1.39

Haushaltsplan 2014 (Finanzierung: Freiluft-Jugendtreff am Europaring)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: mit Beschlussfassung zum Änderungsantrag erledigt

DS0108/13/38
Ö 2.1.39.1

Haushaltsplan 2014 (Finanzierung: Freiluft-Jugendtreff am Europaring)

Zusatz: Finanz- und Grundstücksausschuss

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/38/1
Ö 2.1.40

Haushaltsplan 2014 (Ringabfahrt Halberstädter Straße)

Zusatz: Fraktion CDU/BfM

Beschluss: geändert beschlossen

DS0108/13/39
Ö 2.1.40.1

Haushaltsplan 2014 (Ringabfahrt Halberstädter Straße)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/39/1
Ö 2.1.41

Haushaltsplan 2014 (Treppenanlage Salbker Wasserturm)

Zusatz: SR Meister, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
SR Danicke, SPD-Stadtratsfraktion

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/40
Ö 2.1.42

Haushaltsplan 2014 (Öffentlichkeitsarbeit für Fahrradverkehr)

Zusatz: Fraktion Bündnis 90/Die Grünen

Beschluss: abgelehnt

DS0108/13/41
Ö 2.1.43

Haushaltsplan 2014 (Personelle Absicherung Konzepterstellung Dommuseum)

Zusatz: interfraktionell

Beschluss: mit Beschlussfassung zum Änderungsantrag erledigt

DS0108/13/42
Ö 2.1.43.1

Haushaltsplan 2014 (Personelle Absicherung Konzepterstellung Dommuseum)

Zusatz: FDP-Ratsfraktion

Beschluss: zurückgezogen

DS0108/13/42/1
Ö 2.1.43.2

Haushalt 2014 (Personelle Absicherung Konzepterstellung Dommuseum)

Zusatz: interfraktionell

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/42/2
Ö 2.1.44

Haushaltsplan 2014 (Umgang mit nicht verbrauchten Mitteln der Eigenbetriebe)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: abgelehnt

DS0108/13/43
Ö 2.1.45

Haushaltsplan 2014 (Umwegrentabilität)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: abgelehnt

DS0108/13/44
Ö 2.1.46

Haushaltsplan 2014 (Mikrofilm-Lesegerät für die Stadtbibliothek)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: abgelehnt

DS0108/13/45
Ö 2.1.47

Haushaltsplan 2014 (Denkmal Elbnixe)

Zusatz: Mario Grünewald - Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: zurückgezogen

DS0108/13/46
Ö 2.1.48

Haushaltsplan 2014 (Erkundung von unterirdischen Einlagerungen (Depot) von Kunstgütern in der Stadt Magdeburg)

Zusatz: Mario Grünewald - Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: zurückgezogen

DS0108/13/47
Ö 2.1.49

Haushaltsplan 2014 ((Fußboden)Sanierung der vierten Etage der Stadtbibliothek)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: geändert beschlossen

DS0108/13/48
Ö 2.1.49.1

Haushaltsplan 2014 ((Fußboden)Sanierung der vierten Etage der Stadtbibliothek)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/48/1
Ö 2.1.50

Haushaltsplan 2014 (Barleber See)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: abgelehnt

DS0108/13/49
Ö 2.1.51

Haushaltsplan 2014 (Energetische Sanierung – KJH „Banane“)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: mit Beschlussfassung zum Änderungsantrag erledigt

DS0108/13/50
Ö 2.1.51.1

Haushaltsplan 2014 (Energetische Sanierung – KJH „Banane“)

Zusatz: Finanz- und Grundstücksausschuss

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/50/1
Ö 2.1.52

Haushaltsplan 2014 (Beibehaltung einer eigenen Streetworker-Stelle für den Sozialbereich Nord)

Zusatz: Fraktion DIE LINkE/Tierschutzpartei
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen

Beschluss: mit Beschlussfassung zum Änderungsantrag erledigt

DS0108/13/51
Ö 2.1.52.1

Haushaltsplan 2014 (Beibehaltung einer eigenen Streetworker-Stelle für den Sozialbereich

Zusatz: SPD-Stadtratsfraktion

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/51/1
Ö 2.1.53

Haushaltsplan 2014 (Verbesserung Koordinierung städtische Bauvorhaben)

Zusatz: Fraktion CDU/BfM

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/52
Ö 2.1.54

Haushaltsplan 2014 (Begrünung der Halberstädter Straße)

Zusatz: Fraktion DIE LINKE/Tierschutzpartei

Beschluss: ungeändert beschlossen

DS0108/13/53
Ö 3

Beschlussfassung durch den Stadtrat - Anträge

 
Ö 3.1

Instandsetzung/Sanierung eines Teilstücks des gemeinsamen Rad- und Gehweges Königstraße (zwischen Schäferbreite und Osterweddinger Straße)

Zusatz: FDP-Fraktion und Fraktion CDU/BfM
WV v. 05.09.2013

Beschluss: abgelehnt

A0100/13
Ö 3.1.1

Instandsetzung/Sanierung eines Teilstücks des gemeinsamen Rad- und Gehweges Königstraße (zwischen Schäferbreite und Osterweddinger Straße)

Beschluss: zur Kenntnis genommen

S0192/13
Ö 4

Informationsvorlagen

 
Ö 4.1

Aktualisierung der Wirtschaftspläne und Mittelanmeldungen der städtischen Gesellschaften und Gesellschaften mit städtischer Beteiligung zum Haushalt 2014

Beschluss: zur Kenntnis genommen

I0255/13